Yankees activate Rodriguez from DL; will play against Rays

Getty Images The Yankees activated Alex Rodriguez from the disabled list on Monday, in time for the slugger to return to the lineup against the Rays. Rodriguez, who missed 36 games with a broken left hand, will DH and bat cleanup against James Shields in Tampa Bay. Eric Chavez will…